Chers jouteurs,

Cette année, pour le Hackaland, vous aurez une épreuve de calligraphie, confectionnée par nos soins.

Chaque minute, vous étant précieuses, pour vos différentes épreuves, nous vous mettons à ce juste titre en ligne, un tutoriel  pour vous permettre de vous y préparer et vous entrainer.

Durant tout le week-end, vous pourrez non seulement vous présentez librement sur notre stand, pour l’épreuve, mais aussi pour encore vous exercer ou poser vos questions.

Nous ne vous demanderons pas une retranscription à l’identique (l’être humain n’est pas une photocopieuse).

En effet, dans l’écriture, beaucoup de facteurs, autres que le support, l’outil ou encore l’encre entre en jeu, comme à savoir si vous êtes droitier ou gaucher, votre tremblement de main, votre fermeté à tenir la plume…(exemple, notre tutoriel, par rapport à celui d’un livre)

 Le principal est de faire du mieux possible et surtout le plus important, se faire plaisir.

Pour terminer, si vous ne parvenez pas à imprimer correctement le tutoriel, envoyez-nous un mail, nous vous le ferons parvenir en plus grande résolution.

Bonne joute à tous

Amicalement

Hugues et  Shirley

Pour mieux vous aider, vous pourrez bientôt trouvez sur ma page Facebook, une vidéo pour apprendre à calligraphier à l’aide de 2 crayons rattachés entre eux.

La largeur de ces 2 crayons sera plus ou moins comparable à la largeur du calame que vous recevrez le jour du concours.

Dear jousters
This year, for the Hackaland, you will have a calligraphy test which 
has been made by ourselves.

Every minute being precious for the differents tests, we'll place 
online a tutorial in order to help you to prepare yourself and to train.
During all the weekend you'll have the possibility to introduce 
yourself to us at our stand, not only for the test, but also for train 
or ask us some questions.

We'll not ask for an identical transcription (human being is not a 
photocopier).
In fact, in the writing, a lot of factors take place, other than the 
support, the tool or the ink - like to know if you're left- or 
righthanded, the trembling of your hand, the firmness for holding the 
pen... (example - our tutorial compared to a book one)

The main goal is to do things the best you can and the most important 
- to have pleasure.
Finally, if you cannot print the tutorial correctly, send us an e-mail 
and we'll provide it to you in a higher resolution.


Good joust for all

All the best

Hugues and Shirley

In order to help you, you will find soon on my Facebook page a video 
tutorial of calligraphy training with two pencils tied together. The 
width of those two pencils will be more or less similar to the width 
of the calame that you'll get the day of the test.

Ce tutoriel sera à votre disposition lors du concours !

This tutorial will be at your disposal at the time of the contest !

Exemple:

 Isti qui te carpent sunt qui te dissimilem vellent nam in te omnia vident quae nunquam erunt.

Ceux qui te critiquent sont ceux qui te voudraient différent car ils voient en toi tout ce qu'ils ne seront jamais.